પુત્ર અને પૌત્ર

          પુત્ર અને પૌત્ર

મારી આંખ્યુનું તેજ ને કલેજાનો ટૂકડો, મારી હસતી રેખાનો દોરનારો,
માસુમ ગોપાળ  આજ  માધવ કહેવાયો  ને જગના મેળામાં  ખોવાયો.

મીઠા હાલરડાં ને પગલીની  છાપ  પર,  સમય  સાવરણી  જાય  ફરતી,
રાખવાને ચાહું  હું પાસે, પણ  દૂર  તેનું પંચમ  સોહિણી  ધ્યાન હરતી.

જાણે’કે  કોઈ  કરે  અવનવ  એંધાણ, મેઘ ખાંગા  ને  ઘેલા  થઈ  ગાજે,
તુલસી  ક્યારે  દીપ  ઝીણો  લહેરાય, નયન  જાળીમાં ચમકારા  આજે.

આત્મજ  આયો,  તેની  આંગળીએ  જાયો, તાદ્દશ  પિતાનો  પડછાયો,
હૈયામાં   હેતના  ઓઘ  ઊમટિયા,  પૌત્ર   આવીને    ગોદમાં  લપાયો.

થાપણ  આપી’તી  મારી કોંખમાં પ્રભુએ  તેને  પૂંજી  ગણીને  મેં ઉછેરી,
મુદ્દલ ને વ્યાજ  એના બાળક્ની સાથ, અમોલી બક્ષીસ  આજ  આપી.
——

Son and Grandson

The light of my eyes and the lines of my smile,
My innocent child, now a famous big name.
I barely see him behind the screen of fame.

The lullaby and the footprints of a child
is swiped away with the brush of time.
I tried to keep him near and close
but the tantalizing tunes lured him afar.

The clouds are in turmoil and strangely ruffled,
The candle in my court is flickering with joy.
Here he comes with a boy holding his hand;
a smaller image of my son.
My heart is bubbling with joy when the boy runs to sit in my lap.

God had given a gift to my womb I cared and kept him safe.
Today with his son,
he returned me the net and interest,
and a bonus of happiness.
——

Advertisements

1 ટીકા (+add yours?)

  1. અશોક જાની 'આનંદ'
    જાન્યુઆરી 14, 2016 @ 03:50:01

    વ્યાજ અને મુદ્દલની મજાની સરખામણી.. લાંબા અંતરાલ પછી પુત્રનું આગમન અને તે માટે માની પ્રતિક્ષા બધૂય સરસ આવ્યું છે..

    આખી રચના ગમી

    Like

    જવાબ આપો

પ્રતિસાદ આપો

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / બદલો )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / બદલો )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / બદલો )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / બદલો )

Connecting to %s